Библиографическое описание:ИЗУЧЕНИЕ АНТИМИКРОБНЫХ СВОЙСТВ ЭКСТРАКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ ХВОЙНЫХ : научное издание / В. А. Сенашова, Г. В. Пермякова, Н. В. Пашенова [и др.]. - Текст : непосредственный // Сибирский лесной журнал. - 2019. - № 3. - С. 71-77. - ISSN 2311-1410. - ISSN 2312-2099, DOI 10.15372/SJFS20190309. Перевод заглавия: THE STUDY OF ANTI-MICROBIAL PROPERTIES OF EXTRACTIVE SUBSTANCES OF CONIFERS
Аннотация:Красноярский край - один из лидеров российской лесной промышленности, и проблема переработки древесных отходов здесь весьма актуальна. В связи с появлением в последнее время микроорганизмов, устойчивых к большинству известных антибиотиков, все больший интерес у исследователей вызывают природные объекты, которые могут служить сырьем для приготовления лекарственных средств, в том числе обладающих антимикробной активностью. Кора хвойных может служить источником многих биологически активных веществ. С фармакологической и терапевтической точек зрения наиболее интересны фенольные соединения коры. Экстрагирование коры хвойных с использованием моноэтаноламина обеспечивает более высокий выход конечного продукта с повышенным содержанием фенольных веществ. Изучены антимикробные свойства экстрактивных веществ (ЭВ) коры сосны обыкновенной <i>Pinus sylvestris</i> L., лиственницы сибирской <i>Larix sibirica</i> L., пихты сибирской <i>Abies sibirica</i> L., полученных вышеуказанным способом. В качестве тест-объектов использовали музейные культуры санитарно-показательных условно-патогенных бактерий: клебсиеллы <i>Klebsiella pneumoniae</i> (Schroeter) Trevisan Т 904, кишечной палочки <i>Escherichia coli</i> Migula ATCC 39/21141, золотистого стафилококка <i>Staphylococcus aureus</i> Rosenbach АТСС 25922, протея <i>Proteus vulgaris</i> Hauser MX 19 и микрококков лютеусов <i>Micrococcus luteus</i> (Schroeter) Cohn emend. Wieser et al. ATCC 9341. Установлено, что наибольшим бактериостатическим эффектом обладал сосновый концентрат ЭВ, а наименьшим - пихтовый. Из исследуемых тестовых микроорганизмов более чувствительными оказались культуры протея, клебсиеллы и золотистого стафилококка. Растворы концентратов ЭВ сосны и лиственницы оказывали менее активное воздействие на тест-культуры. Антимикробного влияния растворов концентрата пихты на тестовые микроорганизмы не выявлено. Полученные данные показывают перспективность дальнейших исследований в направлении по разработке антибиотических/обеззараживающих препаратов на основе экстрактов коры хвойных.
The problem of wood waste utilization is of great importance. In connection with the outbreaks of microorganisms resistant to most of the known antibiotics researchers are increasingly interested in natural objects that can serve as raw materials for producing medicines, including those with antimicrobial activity. Bark of conifers is a source of many biologically active substances. From the pharmacological and therapeutic points of view, phenolic compounds of bark are most interesting. The extraction of the bark of conifers with monoethanolamine provides a product with an increased proportion of phenolic compounds in comparison with other known methods. The antibacterial activity of the extracts and their solutions obtained by the abovementioned method from the bark of conifers of Siberian larch <i>Larix sibirica</i> L. , Scotch pine <i>Pinus sylvestris</i> L., and Siberian fir <i>Abies sibirica</i> L. was studied. We used the museum strains of sanitary-indicative opportunistic bacteria such as <i>Klebsiella pneumoniae</i> (Schroeter) Trevisan Т 904, <i>Escherichia coli</i> Migula ATCC 39/21141, <i>Staphylococcus aureus</i> Rosenbach АТСС 25922, <i>Proteus vulgaris</i> Hauser MX 19 и <i>Micrococcus luteus</i> (Schroeter) Cohn emend. Wieser et al. ATCC 9341 as test objects It was found that the extract of Scotch pine demonstrated greater inhibitory activity while fir bark extract had the lowest bacteriostatic properties. The diluted extracts of larch and Scotch pine bark were less effective against the tested bacteria, and the diluted extracts of fir bark had no antibacterial effect. The obtained data are promising for further research of the development of antibiotic / disinfecting substances based on conifer bark extracts.
