Библиографическое описание:Проблемы энергетической и экономической эффективности систем навесных вентилируемых фасадов (обзор современных исследований) : научное издание / К. А. Сазанакова. - Текст : непосредственный // Архитектура и дизайн. - 2018. - № 4. - С. 31-36. - ISSN 2585-7789, DOI 10.7256/2585-7789.2018.4.30012. Перевод заглавия: The problems of energy and economic efficiency of the systems of hinged ventilated facades (an overview of recent research)
Аннотация:В условиях сокращения энергетических природных запасов, остротой проблемы энергосбережения и повышения энергоэффективности зданий для современной архитектуры и строительства обусловлена необходимостью изучения и проектирования технико-экономических условий для повышения эффективности энергосберегающих систем, в том числе навесных вентилируемых фасадов.Вентилируемые фасады - это отличная современная технология для защиты зданий от влияния атмосферных явлений окружающей среды и придания современного вида устаревшим объектам. Предметом исследования являются технико-экономические особенности, определяющие энергетическую эффективность и энергосберегающий потенциал систем навесных вентилируемых фасадов. Методология исследования основана на теоретическом подходе с применением методов анализа, сравнения, обобщения и синтеза научных публикаций, а так же результатов опыта строительства и реконструкций зданий с применением систем НВФ. Собственные эмпирические исследования не проводились. На основании анализа выделена основная причина малой эффективности НВФ - неучтенные теплопроводные элементы в теплофизическом расчете. Рассмотрен вопрос пожаробезопасности НВФ. Научная новизна связана с полученными выводами о том, что направление реконструкции зданий с помощью навесных вентилируемых фасадов связано с рядом проблем (образование зон пониженных температур в местах включения теплопроводных элементов, наличие пожароопасных горючих материалов и элементов, не высокая долговечность и малый экономический эффект), которые могут быть решены за счёт применения современных материалов для анкеровочных креплений, а также оптимизации тепловлажностного режима для каждого индивидуального случая.В статье сделаны выводы о том, что проблемы, возникающие при эксплуатации таких систем, ведут к снижению теплофизических свойств фасада и требуют дальнейших исследований.
In the conditions of reduction of the natural energy resources and relevancy of the problem of energy conservation and increasing of energy efficiency of buildings for modern architecture and construction, there emerged the need for examination and development of the technical-economic conditions for increasing the efficiency of energy conservation systems, including the hinged ventilated facades. Ventilated facades represent a modern technology for protection of buildings from the impact of atmospheric effect, as well as giving a modern look to the obsolete objects. The subject of this article is the technical-economic peculiarities determining the energy efficiency and energy conservation potential of the system of hinged ventilated facades. The research methodology is based on the theoretical approach, with application of the methods of analysis, comparison, generalization and synthesis of scientific publication, as well as the experience in construction and reconstruction of buildings using the systems of hinged ventilated facades. The author was able to determine the cause of low efficiency of such systems - the unaccounted heat-conductive elements in the thermophysical calculation. Fire safety of the hinged ventilated facades is also being explored. The scientific novelty consists in the acquired conclusions that the plan of reconstruction of buildings using the hinged ventilated facades is associated with a number of issues (formation of the low-temperatures zones at the attachment points of heat-conductive elements; presence of hazardous materials and elements; low durability and minor economic effect), which can be resolved by using the advanced materials for anchoring systems alongside optimization of thermal and humidity regime with regards to each individual case. The conclusion is made that the problems emerging in operation of such system lead to decrease of thermophysical properties of the façade and require further research.
