Библиографическое описание:ОБЩЕЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭКЗОТИЗМОВ И ОСОБЕННОСТИ ИХ ПЕРЕВОДА : научное издание / М. Г. Алиева, Я. С. Славкина, Н. С. Тарасюк. - Текст : непосредственный // Kazakhstan Science Journal. - 2019. - Т. 2, № 5. - С. 11-16. - ISSN 2663-3310. Перевод заглавия: GENERAL DETERMINATION OF EXOTICISMS AND THE PECULIARITIES OF THEIR TRANSLATION
Аннотация:Язык любого народа никогда не живет отдельной, замкнутой жизнью. Это элемент системного единства. И между языками всегда происходит взаимодействие, особенно в области лексики. Освоение заимствованных слов - это процесс, длящийся на протяжении многих лет. В работе рассмотрен материал, обозначающий понятие экзотизма, их классификации и трудности перевода. В наши дни межкультурное общение протекает постоянно и в огромных масштабах, и его успех во многом зависит от правильного донесения культурных особенностей народов.
The language of any nation never lives a separate, closed life. This is an element of system unity. And there is always interaction between languages, especially in the field of vocabulary. Mastering borrowed words is a process that has been going on for many years. The paper deals with the material denoting the concept of exoticism, their classification and difficulty of translation. Nowadays, intercultural communication takes place constantly and on a huge scale, and its success largely depends on the correct transfer of the cultural characteristics of peoples.
Издательство:Индивидуальный предприниматель Калиев Еркеш Адиетович, Астана
Источник:Kazakhstan Science Journal
Выпуск:Т. 2, № 5
Номера страниц:11-16
Держатель оригинала документа:Институт архитектуры и дизайна, Сибирский федеральный университет, Лесосибирский педагогический институт, филиал Сибирского федерального университета
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки
