Библиографическое описание:Изменение гендерных отношений как результат компенсаторных реакций : научное издание / Л. Н. Евменова, Н. В. Батурина. - Текст : непосредственный // Общество: философия, история, культура. - 2019. - № 4. - С. 77-82. - ISSN 2221-2787. - ISSN 2223-6449, DOI 10.24158/fik.2019.4.13. Перевод заглавия: Transformation of Gender Relations as a Result of Compensation Reactions
Аннотация:В статье показаны изменения, наблюдающиеся в семейных гендерных отношениях в XXI в. Актуальные проблемы современной российской семьи рассмотрены с точки зрения компенсаторной реакции, отраженной в трудах представителей немецкой школы философии И. Риттера, Г. Люббе, О. Маркварда. На основе анализа процессов, происходящих сегодня в обществе, авторы приходят к обоснованному выводу о том, что их появление/изменение относится к двум реакциям компенсации: инфантилизации (отказу от взросления) и исторификации культуры. В аспекте инфантилизации констатируется снижение количества зарегистрированных браков, увеличение брачного возраста и возраста рождения детей, приведены примеры преобразования и обновления свадебных семейных традиций. Компенсаторная теория поясняет проявления модернизации в социуме и может быть использована для описания изменений культуры отношений между полами в семье и браке. Представлены также их образы, реализуемые государством в средствах массовой информации (СМИ) за счет исторификации культуры (обращения к прошлому): пестование имиджа нуклеарной семьи, состоящей из супругов и детей, стереотипизация внутрисемейных гендерных отношений (добытчик-мужчина, хозяйка-жена), навязывание женщинам соблюдения определенных гендерных ролей. Авторами охарактеризованы возникающие квазитрадиции, в частности, в случаях предложений на рынке услуг лжеэкспертов, якобы стремящихся вернуть такие «настоящие» черты, как женственность и мужественность, путем поддержания соответствующих стереотипов о женщине и мужчине.
The paper deals with the changes in the gender relations of families in the early 21st century. The relevant problems of the modern Russian family are considered from the perspective of the compensation theory developed by German philosophers Joachim Ritter, Hermann Lübbe, and Odo Marquard. Having analyzed the modern family phenomena, the authors conclude that they can be explained either with the help of infantilization process (a refusal to grow up and become mature) or culture historification. Infantilization could be found in such aspects as a decrease in marriages, an increase in marriage and childbearing age, changes in several wedding traditions, and appearance of the new ones. The compensation theory explains the manifestation of modernization in society and can be used to present gender relations culture in the context of family and marriage. As a result of the culture historification, the paper suggests the following phenomena demonstrated by the government through mass media: traditional nuclear family model (which consists of a father, a mother, and children), gender stereotypes about families (male breadwinner and female housekeeper), supporting the traditional female models. The authors pay attention to quasi traditions in gender relations which are offered by false experts. The main idea of these quasi traditions is to spread gender stereotypes about feminine and masculine role models.
