Библиографическое описание:ТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ВОДЫ В ДРАЖНОМ РАЗРЕЗЕ ПРИ РАЗРАБОТКЕ МЕРЗЛЫХ ГРУНТОВ : научное издание / В. Е. Кисляков [и др.]. - Текст : непосредственный // Успехи современного естествознания. - 2018. - № 12-2. - С. 353-357. - ISSN 1681-7494. Перевод заглавия: TEMPERATURE WATER MODE IN THE DREDGE SECTION IN THE DEVELOPMENT OF FROZEN GROUNDS
Аннотация:Рассмотрена проблема снижения производительности драг при работе в условиях отрицательных температур, которая особенно актуальна для россыпных месторождений, расположенных в условиях Крайнего Севера, где грунты промерзают на значительную глубину. В зимний период глубина промерзания грунтов может составлять несколько метров. Изучено влияние разрабатываемых мерзлых грунтов на температуру воды в дражном разрезе, а также были рассмотрены существующие методики расчета конвективного теплообмена. На основе проведенного обзора был сделан вывод, что по известным методикам проводить расчет теплообмена между грунтом и водой в дражном разрезе весьма затруднительно. Для решения этой проблемы была создана установка и проведен эксперимент. Экспериментальная установка представляет собой дражный разрез, выполненный в масштабе с соблюдением геометрического подобия. Погрешности в измерениях исключены путем изолирования установки от внешней среды теплоизолирующим материалом, в качестве которого был выбран пенопласт. В емкость устанавливают термодатчик для определения средней температуры воды, равномерное распределение которой достигается путем непрерывного перемешивания магнитной мешалкой. В результате эксперимента получена математическая модель, позволяющая определить температуру воды в дражном разрезе с учетом обнажаемых мерзлых грунтов. Рассмотрена динамика температуры воды в условных дражных разрезах по средним данным района и выявлен коэффициент снижения температуры. Таким образом, появляется возможность эффективного обоснования продолжительности добычного сезона работы драги в течение года. Одним из решений проблемы предложено заблаговременное предохранение подготовленных к выемке песков от промерзания.
The problem of decrease in productivity of dredges at work in the conditions of negative temperatures which is especially actual for placer deposits located in the conditions of the Far North, where ground freeze to a considerable depth, is considered. In winter, the depth of ground freezing can be several meters. The effect of the developed frozen ground on the water temperature in the dredge section has been studied, and the existing methods for calculating convective heat transfer were also considered. On the basis of the review, it was concluded that according to known methods to carry out the calculation of heat transfer between the ground and the water in the dredge section is very difficult. To solve this problem, an installation was created and an experiment was conducted. The experimental setup is a dredge incision made on a scale in compliance with the geometric similarity. Errors in the measurements are eliminated by isolating the installation from the external environment heat insulation material, which was selected as a foam. A temperature sensor is installed in the tank to determine the average temperature of the water, the uniform distribution of which is achieved by continuous stirring with a magnetic stirrer. As a result of the experiment, a mathematical model was obtained, which allows to determine the water temperature in the dredge section, taking into account the exposed frozen ground. The dynamics of water temperature in dredge sections according to the average data of the area is considered and the coefficient of temperature decrease is revealed. Thus, it becomes possible to effectively justify the duration of the mining season of the dredge operation during the year. One of the solutions to the problem proposed early protection prepared for dredging sands from freezing.
