Библиографическое описание:Радиационно-экологическая характеристика острова Татышев р. Енисей (г. Красноярск) : научное издание / А. Р. Митев [и др.]. - Текст : непосредственный // Геоэкология. Инженерная геология, гидрогеология, геокриология. - 2018. - № 6. - С. 41-49. - ISSN 0869-7803, DOI 10.1134/S0869780318050071. Перевод заглавия: RADIOECOLOGY PROPERTIES OF THE TATYSHEV ISLAND (KRASNOYARSK)
Аннотация:В работе представлены результаты трехлетнего изучения радиационно-экологических свойств территории о. Татышев, расположенного в 70 км выше по течению от ФГУП “Горно-химический комбинат” (ГХК). По результатам измерения мощность амбиентного эквивалента дозы внешнего гамма-излучения, удельная активность естественных и техногенных радионуклидов в почвах и грунтах, их эффективной активности, можно охарактеризовать радиационно-экологическую обстановку в пределах о. Татышев как благоприятную. Показана важная роль почв низкой поймы в аккумуляции 137Cs, поступающего с водосборной территории. Оценен вклад паводковых вод р. Енисей в накоплении 137Cs в пойменных почвах острова. Выявленные закономерности распределения и уровни накопления техногенного радионуклида 137Cs в аллювиальных отложениях о. Татышев, позволяют рассматривать их в качестве фоновых по отношению к образованиям, формирующимся ниже по течению реки в зоне влияния ФГУП “ГХК”.
Results of three-years-long study of radiation and ecological conditions on the Tatyshev Island in the Yenisei River are presented in the article. The island is located 70 km upstream from a mining and chemical enterprise FSUE “MCC”. The measurements of gamma-radiation ambient dose equivalent and specific activity of natural and technogenic radionuclides in soils and subsoils showed that radiological and ecological conditions of the Tatyshev Island may be considered to be safe. An important role of fluvisols of low floodplain in accumulating of 137Cs coming from the catchment area is shown. The role of seasonal streams of the river in the accumulation of 137Cs is estimated. The relationships established allow one to consider the observed levels of the isotope accumulation on the Tatishev Island as background values for a comparison with those observed downstream from FSUE “MCC”. sec REFERENCES 1. Arinushkina, E.V. Rukovodstvo po khimicheskomu analizu pochv [Guide to chemical analysis of soil]. Moscow, Moscow St. Univ. Publ., 1961, 491 p. (in Russian) 2. Geologicheskaya karta Krasnoyarska [Geological map of Krasnoyarsk].Yu.A. Zadichensky, G.V. Mironyuk, O.F. Yakunin. 1:100000, Krasnoyarsk, Krasnoyarskgeols’emka, 1990. 3. Grinevich, S.V., Klement’eva, E.A. The behavior of heavy metals and radionuclides in soil and plants in the floodplain meadows suburb of Gomel. Sakharovskie chteniya 2010 goda: ekologicheskie problemy XXI veka [Sakharov readings 2010: environmental problems in the XXI century]. Minsk, 2010, p. 23. 4. Dmitriev, A.V., Fridman, Sh.D. Osnovy distantsyonnykh metodov izmereniya vlagozapasov v snege i vlazhnosti pochv po gamma izlucheniyu Zemli [Fundamentals of remote sensing methods of measurement of moisture reserves in the snow and soil moisture by the gamma radiation of the Earth], Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1979. 304 p. (in Russian) 5. Ivanov, B.A., Osis, V.B. Radioelectronic snow gauge. Nauchnye Trudy UkrNIGMI [Proceedings UkrNIGMI], 2002, vol. 250, pp. 389–397. (in Russian) 6. Karstev, V.G. Materialy k arkheologii Krasnoyarskogo raiona [Materials to the archeology of the Krasnoyarsk region], Krasnoyarsk, 1929. 58 p. (in Russian) 7. Kuznetsov, Yu.V., Revenko Yu.A., Legien, V.K. etc. To the assessment of the Yenisei River contribution to the total radioactive contamination of the Kara Sea. Radiokhimiya, 1994, vol. 36, no. 6, pp.546–558. (in Russian) 8. Legien, E.K., Trifonov, Yu.I., Khokhlov, M.L. etc. The impact of nutrient reduction of iron in soil on the migratory behavior of radionuclides and heavy metals. Trudy Radievogo instituta im. V.G. Khlopina [Proceedings of the Khlopin Radium Institute.], 2007, vol. XII, pp. 148–168. (in Russian) 9. Nosov, A.V., Ashanin, M.V., Ivanov, A.B., Martynova, A.M. Radioactive contamination of the Yenisei River caused by discharges at Krasnoyarsk MCC. Atomnaya energiya, 1993, vol. 74, no. 2, pp. 144–150. (in Russian) 10. Petrova, T.B., Miklyaev, P.S., Vlasov, V.K., Semenyuk, O.V. Technogenic migration of cesium-137 in urban ecosystems. Mater. Mezhdunar. Konf. “Gorod i geologicheskie opasnosti” [Proc. Intern. Conf. “City and geological hazards.”] St. Petersburg, VNIIG im. B.E. Vedeneeva, 2006, pp.159–163. 11. Rukovodstvo po metodam kontrolya za radioaktivnost’yu okruzhayushchei sredy [Guidance on the control methods over environmental radioactivity], I.A. Sobolev, E.N. Belyaev, Eds., Moscow, Meditsina, 2002. 432 p. 12. Turygina, O.V., Demidenko, G.A. Rekonstruktsiya poimennykh ecosystem srednego techeniya reki Enisey v golotsene [Reconstruction of floodplain ecosystems of the middle reaches of the Yenisei River in the Holocene]. Krasnoyarsk: KSPU im. V.P. Astafieva, 2010. 154 p. (in Russian) 13. Chechetkin, V.A., Grigoriev, A.I., Kurguz, S.A., Akimova, A.V. Natural radioactivity of geological formations in the Krasnoyarsk region and peculiarities of their radon hazard. Radioaktivnost’ i radioaktivnye elementy v srede obitaniya cheloveka. Mater. IV Mezhdunar. Konferentsii, Tomskii politekhnicheskii universitet. [Radioactivity and radioactive elements in human environment: Proceedings of the IV International Conference, Tomsk Polytechnic University]. Tomsk, Izd-vo TPU, 2013, pp. 559–565 (in Russian). /sec
