Библиографическое описание:КИТАЙСКИЕ РАБОЧИЕ НА ДЖИДИНСКОМ КОМБИНАТЕ В 1950-Х ГГ.: ПО МАТЕРИАЛАМ МЕСТНОЙ ГАЗЕТЫ : научное издание / В. Г. ДАЦЫШЕН, Х. Х. СЮЙ. - Текст : непосредственный // Современная научная мысль. - 2018. - № 5. - С. 20-26. - ISSN 2308-264X. Перевод заглавия: CHINESE WORKERS AT THE JIDIN COMBINE IN THE 1950-IES.: ON THE MATERIAL OF LOCAL GAZETTE
Аннотация:В статье исследуется один из аспектов советско-китайского сотрудничества периода 1950-х годов - применение труда китайских рабочих на стройках СССР. На примере относительно немногочисленного контингента рабочих из провинции Хэбэй, трудившихся в 1955-1960 гг. в различных подразделениях Джидинского вольфрамо-молибденовового комбината в районном центре Городок Бурятии, освещаются различные аспекты трудовой жизни и быта контрактников. Показано, что за время пребывания в СССР, благодаря исключительному трудолюбию и добросовестности, китайские рабочие превратились в профессионалов высокого класса. Вчерашние сельские парни овладели целым рядом рабочих специальностей, осуществляли работы, предполагавшие высокую квалификацию. Особое внимание авторы обращают на достижения китайских передовиков производства, а также на гуманитарные контакты, свидетельствующие об укреплении советско-китайской дружбы и сотрудничества.
In the article researched one of the aspects of the Soviet-Chinese cooperation of the period of the 1950-ies - the usage of the labor of Chinese workers in the construction sites of the USSR. On the example of a relatively small contingent of workers from Hebei Province, who worked in the 1955-1960-ies in various units of the Jidin tungsten-molybdenum combine in the regional center of the Town of Buryatia, various aspects of the working life and life of contract servicemen are covered. It is shown that during the staying in the USSR, thanks to the exceptional diligence and integrity, the Chinese workers have become high-class professionals. Yesterday's rural guys mastered a number of working specialties, carried out work that implied high qualifications. The authors pay special attention to the achievements of Chinese production leaders, as well as to humanitarian contacts, testifying to the strengthening of Soviet-Chinese friendship and cooperation.
Ключевые слова:советско-китайское сотрудничество, китайские рабочие в СССР, бурятия, провинция Хэбэй, модернизация, социалистическое соревнование, передовики производства, Soviet-Chinese cooperation, Chinese workers in the USSR, Buryatia, Hebei province, modernization, socialist competition, advanced workers of production
