Библиографическое описание:Влияние послепожарных температурных аномалий на сезонное протаивание почв мерзлотной зоны Средней Сибири по дистанционным данным : научное издание / Е. И. Пономарев, Т. В. Пономарева. - Текст : непосредственный // Сибирский экологический журнал. - 2018. - Т. 25, № 4. - С. 479-488. - ISSN 0869-8619, DOI 10.15372/SEJ20180408. Перевод заглавия: The Effect of Post-Fire Temperature Anomalies on Seasonal Thawing of Soils in the Permafrost Zone f Central Siberia Evaluated Using Remote Data
Аннотация:Представлены результаты анализа динамики тепловых полей на участках, пройденных пожарами, выполненного по материалам дистанционных спутниковых съемок. Для послепожарных участков мерзлотной зоны показано присутствие характерного "фона" в тепловом диапазоне (10,780-11,280 мкм), вызванного изменениями параметров древостоя, напочвенного покрова и подстилки. Инструментально зафиксировано повышение средней температуры поверхности послепожарных участков в лиственничниках относительно фоновых значений на величину до ΔT = 7,2 ± 1,3 oС в летний период, что на 20-40 % выше, чем температура фоновых ненарушенных участков. Аномалии температурного фона в условиях естественного восстановления напочвенного покрова сохраняются более 10 лет. Установлено, что скорость их восстановления ниже в 2,5 раза по сравнению с динамикой вегетационного индекса NDVI. Численными методами показано, что аномалии температуры на поверхности могут приводить к увеличению глубины протаивания почвенного слоя на величину до 20 % больше, чем среднестатистическая норма.
The results of the analysis of thermal field dynamics on post-fire areas performed using remote satellite imagery are presented in the paper. The presence of a characteristic "background" was observed in the thermal range (10.780-11.280 μm) for the post-fire areas in the permafrost zone caused by changes in the parameters of the stand, ground cover and litter. The average surface temperature of post-fire areas in larch forests is characterized by increasing up to ΔT = 7.2 ±1.3 oС relative to the background values in summer, which is 20-40 % higher than the temperature of background undisturbed areas. Anomalies of the temperature background remain more than 10 years in the conditions of natural restoration of the ground cover. It is estimated that the rate of temperature anomalies recovery is 2.5 times lower than the dynamics of the vegetative index NDVI. It was evaluated numerically that temperature anomalies on the surface could lead to an increase in thawing depth of the soil layer by up to 20 % more than the average statistical rate.
