Библиографическое описание:Состав лексических единиц с корнем -влад -/-волод -: сопоставительный аспект : доклад, тезисы доклада / А. Н. Сперанская, К. А. Смирнова. - Текст : непосредственный // Базовые ценности этноса в речи и тексте : материалы Международной научно-практической конференции / Международная научно-практическая конференция "Базовые ценности этноса в речи и тексте" (2017 ; 08.11 - 08.11 ; Красноярск) : Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева, 2017. - С. 169-175. - ISBN 978-5-00102-184-1. Перевод заглавия: The composition of lexical units with the root-vlad-: comparative aspect
Аннотация:В статье сопоставляются две группы слов с корнем -влад- (-волод-): одно лексическое множество составлено на основе «Словообразовательного словаря русского языка» А.Н. Тихонова и отражает современное состояние данной лексической группы. Другой круг слов выявлен на материале древнерусских текстов XI–XII вв., взятых из сборника «Библиотека литературы Древней Руси», опубликованных Институтом русской литературы (Пушкинский дом). Сопоставление состава этих групп показывает формирование лексики русского языка на примере группы слов, имеющих корень -влад-(-волод-).
The authors describe the words with the root -влад- (-волод-). They compare two groups: the first one includes the words from «The Russian derivation dictionary» A.N. Tikhonov and shows the contemporary state of this lexical group. The second group contains the words from the ancient Russian texts of the 11th-12th centuries («Library Literature of Ancient Rus» published by the Pushkin House). The comparison of these groups shows how the vocabulary of the Russian language formed.
