1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИ ОБУСЛОВЛЕННАЯСПЕЦИФИКА ЯЗЫКА ВСПРАВОЧНИКЕ-ПУТЕВОДИТЕЛЕ П.Я. МАРПЕРГЕРА :научное издание Ершова Евгения ОлеговнаГрищенко Наталия АнатольевнаСтаршева Мария Анатольевна2018 год

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИ ОБУСЛОВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКА ЯЗЫКА В СПРАВОЧНИКЕ-ПУТЕВОДИТЕЛЕ П.Я. МАРПЕРГЕРА : научное издание
статья из журнала

Дополнительные ссылки: РИНЦ
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИ ОБУСЛОВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКА ЯЗЫКА В СПРАВОЧНИКЕ-ПУТЕВОДИТЕЛЕ П.Я. МАРПЕРГЕРА : научное издание / Е. О. Ершова, Н. А. Грищенко, М. А. Старшева. - Текст : непосредственный // № . - С. 93-97. Перевод заглавия: THE LANGUAGE SPECIFICITY OF THE GUIDEBOOK OF MARPERGER CAUSED BY LINGUISTIC AND CULTURAL ASPECTS
Аннотация: В статье исследуется лингвокультурологическое содержание русско-немецкого справочника-путеводителя П.Я. Марпергера конца XVII века как одного из первых учебников по русскому языку для жителей Германии, а также анализируется роль этого учебного пособия в популяризации русского языка среди немецкоязычного населения. Особое внимание уделяется причинам изучения русского языка представителями Ганзейского союза и первым попытками со стороны немцев систематизировать знания о русском языке с целью создания учебных пособий.
The article focuses on linguistic and cultural content of P. J. Marberger’s Russian-German guide book (the end of XVII century) as one of the first Russian language textbooks for Germans. The paper contributes to an understanding of the role of textbooks in the process of the Russian language promotion among German speaking audience. Particular attention is paid to the reasons for the study of the Russian language by representatives of the Hanseatic League and the first attempts to systematize knowledge of the Russian language taken by the Germans in order to create textbooks.
Год издания: 2018
Авторы: Ершова Евгения Олеговна , Грищенко Наталия Анатольевна , Старшева Мария Анатольевна
Номера страниц: 93-97
Держатель оригинала документа: Сибирский федеральный университет
Количество экземпляров:
Твёрдая копия издания отсутствует в фонде библиотеки

Похожие публикации

ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙАСПЕКТУЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИХПОСОБИЙ XVIII В. ВИНОЯЗЫЧНОМПРОСТРАНСТВЕ Старшева Мария АнатольевнаЕршова Евгения ОлеговнаГрищенко Наталия Анатольевна2021 год

ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИХ ПОСОБИЙ XVIII В. В ИНОЯЗЫЧНОМ ПРОСТРАНСТВЕ : научное издание

  • Старшева Мария Анатольевна и др.
  • 2021 год
Буквари и азбуки XIXв. в формированииположительного образаРоссии и ее языка Ершова Е.О.2016 год

Буквари и азбуки XIX в. в формировании положительного образа России и ее языка : статья из журнала

  • Ершова Е.О.
  • 2016 год
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙКОНТЕКСТ В ИСТОРИИРАСПРОСТРАНЕНИЯРУССКОГО ЯЗЫКА ВНЕМЕЦКОЯЗЫЧНОМ МИРЕ Ершова Е.О.2013 год

ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ В ИСТОРИИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОМ МИРЕ : статья из журнала

  • Ершова Е.О.
  • 2013 год
НАЦИОНАЛЬНООБУСЛОВЛЕННАЯСПЕЦИФИКАПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГОЯЗЫКА В КНР Злобина Светлана АлексеевнаНагибина Ирина Геннадьевна2021 год

НАЦИОНАЛЬНО ОБУСЛОВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В КНР : доклад, тезисы доклада

  • Злобина Светлана Алексеевна и др.
  • 2021 год
ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИХУДОЖЕСТВЕННЫХХРЕСТОМАТИЙ ВПРОЦЕССЕ ИНОЯЗЫЧНОГООБУЧЕНИЯ Грищенко Наталия АнатольевнаЕршова Евгения ОлеговнаСтаршева Мария Анатольевна2018 год

ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ХРЕСТОМАТИЙ В ПРОЦЕССЕ ИНОЯЗЫЧНОГО ОБУЧЕНИЯ : научное издание

  • Грищенко Наталия Анатольевна и др.
  • 2018 год

Основы культурно обусловленной специфики английского языка в кинофильмах : учебно-методическое пособие

  • Кривченко И. Б. и др.
  • 2022 год
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТИ ЕГО НАЗВАНИЕ ВАСПЕКТЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙАСИММЕТРИИ (ПЕРЕВОДЫРОМАНА МО ЯНЯ «СТРАНАВИНА») Тарасенко Т.В.Разумовская В.А.2017 год

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ И ЕГО НАЗВАНИЕ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ АСИММЕТРИИ (ПЕРЕВОДЫ РОМАНА МО ЯНЯ … : научное издание

  • Тарасенко Т.В. и др.
  • 2017 год
МОДЕЛИРОВАНИЕСПЕЦИФИКИЭМОЦИОНАЛЬНОГОВОСПРИЯТИЯИНТЕРНЕТ-ТЕКСТОВ НАРУССКОМ ЯЗЫКЕТУВИНСКО-РУССКИМИБИЛИНГВАМИ В… КОЛМОГОРОВА АнастасияВладимировнаМАЛИКОВА Алина Вячеславовна2022 год

МОДЕЛИРОВАНИЕ СПЕЦИФИКИ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ВОСПРИЯТИЯ ИНТЕРНЕТ-ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ТУВИНСКО… : научное издание

  • КОЛМОГОРОВА Анастасия Владимировна и др.
  • 2022 год

Показать ещё

«Триумвират» Шмидтовв распространениирусского языка нарубеже XVIII-XIXвеков Ершова Е.О.2015 год

«Триумвират» Шмидтов в распространении русского языка на рубеже XVIII-XIX веков : статья из журнала

  • Ершова Е.О.
  • 2015 год
ГРАММАТИЧЕСКАЯДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Я.М.РОДДЕ КАК ФАКТОРРАСПРОСТРАНЕНИЯРУССКОГО ЯЗЫКА ВНЕМЕЦКОЯЗЫЧНОЙАУДИТОРИИ Ершова Евгения Олеговна2011 год

ГРАММАТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Я.М. РОДДЕ КАК ФАКТОР РАСПРОСТРАНЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОЙ… : статья из журнала

  • Ершова Евгения Олеговна
  • 2011 год

«Я в Россию!»: как пройти собеседование на получение статуса "носитель русского языка" : учебное пособие

  • Челак Е. А. и др.
  • 2021 год

Практикум по теоретической грамматике английского языка в вопросах и ответах (согласно теории проф. М. Я. Блоха)

  • Косоножкина Л. В.
  • 2019 год

Функционирование языковых единиц в аспекте национально-культурной специфики (на материале эмотивной лексики русского…

  • Тиллоева С. М.
  • 2020 год
Фонетические ипросодическиеособенности немецкихдиалектов в сравнениис литературнымнемецким языком (наматериале… Гроцкая Нина НиколаевнаКорбмахер Татьяна Владимировна2020 год

Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким… : научное издание

  • Гроцкая Нина Николаевна и др.
  • 2020 год
ИЗЛОЖЕНИЕ МАТЕРИАЛААРТИКУЛЯЦИОННОЙФОНЕТИКИ ВСОВРЕМЕННЫХ УЧЕБНИКАХПО РКИ Хлякин Олег СергеевичДумлер Наталья ПетровнаТюрина Татьяна Валерьевна2025 год

ИЗЛОЖЕНИЕ МАТЕРИАЛА АРТИКУЛЯЦИОННОЙ ФОНЕТИКИ В СОВРЕМЕННЫХ УЧЕБНИКАХ ПО РКИ : научное издание

  • Хлякин Олег Сергеевич и др.
  • 2025 год
ДИСТАНЦИОННЫЙОНЛАЙН-КУРС ПООБУЧЕНИЮ РУССКОМУЯЗЫКУ КАКИНОСТРАННОМУ ВСИСТЕМЕ MOODLE:СПЕЦИФИКАПЕДАГОГИЧЕСКОГО… Чистова Елена ВикторовнаВеренич Татьяна КонстантиновнаЕремина Екатерина Владимировна2021 год

ДИСТАНЦИОННЫЙ ОНЛАЙН-КУРС ПО ОБУЧЕНИЮ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ В СИСТЕМЕ MOODLE: СПЕЦИФИКА… : научное издание

  • Чистова Елена Викторовна и др.
  • 2021 год