Библиографическое описание:Семиотическая и лингвистическая относительность языковой картины мира: философский взгляд : доклад, тезисы доклада / М. С. Павлова. - Текст : непосредственный // Магия ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике : Сборник научных трудов: в 2-х томах / Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации; Ответственный редактор Д.Н. Новиков ; Магия ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике (2017 ; 24.03 - 25.03 ; Москва) : Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, 2017. - 1. - С. 114-120. - ISBN 978-5-9228-1768-4. Перевод заглавия: SEMIOTIC AND LINGUISTIC RELATIVITY OF THE LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD: PHILOSOPHICAL PERSPECTIVE
Аннотация:В статье раскрываются особенности корреляции языковой и философской картин мира, обсуждается вклад философского осмысления отдельных дисциплин в философию языка. Автор демонстрирует на конкретном языковом материале как символизм функционирует в языковой картине мира, анализирует соотношение семиотики и символизма. Также статья предлагает обзор направлений в исследовании лингвистической относительности языковой картины мира, включая феномен языковых игр, философию М. Хайдеггера, постструктурализм и постмодернизм. Основные характеристики языковой картины мира предлагается рассмотреть на примере современной англоязычной художественной литературы (интеллектуальной прозы Дж. Барнса, одного из самых оригинальных прозаиков современной Британии) базируясь на основных идеях лингвофилософской концепции семиотической и лингвистической относительности
Te article discusses some peculiarities of correlation between linguistic and philosophical views of the world, the contribution of philosophical reflection of individual disciplines to the philosophy of language. Te author demonstrates how symbolism functions in the language picture of the world, analyzes the correlation between semiotics and symbolism. Te article also offers an overview of the stages of the linguistic relativity, including the phenomenon of puns, M. Heidegger's philosophy, poststructuralism and postmodernism. Te main characteristics of the language world view are revealed on the basis of contemporary English-language fction (intellectual prose of J. Barnes, one of the most ingenious prose writers of modern Britain) based on the fundamental ideas of linguistic and philosophical concept
Ключевые слова:language picture of the world, semiotic relativity, linguistic relativity, interpretation, языковая картина мира, семиотическая относительность, лингвистическая относительность, интерпретация
