Библиографическое описание:ВЫЖИВАЕМОСТЬ РАВНОРЕСНИЧНЫХ ИНФУЗОРИЙ (PARAMECIUM CAUDATUM) В ПРИСУТСТВИИ НАНОЧАСТИЦ И ИОНОВ СЕРЕБРА : научное издание / А. А. Асанова, В. И. Полонский. - Текст : непосредственный // Проблемы агрохимии и экологии. - 2017. - № 4. - С. 60-62. - Исследование выполнено при поддержке краевого государственного автономного учреждения «Красноярский краевой фонд поддержки научной и научно-технической деятельности» в рамках участия в прохождении стажировки «Современные технологии биотестирования в экологическом контроле с использованием инфузорий». - ISSN 2072-0386. Перевод заглавия: SURVIVAL OF INFUSORIA <i>PARAMECIUM CAUDATUM</i> IN THE PRESENCE OF SILVER NANOPARTICLES AND IONS
Аннотация:В работе исследованы токсические свойства наночастиц серебра размером 18 нм и ионов серебра по отношению к Paramecium сaudatum. Методика основана на определении смертности инфузорий при воздействии суспензии наночастиц или раствора азотнокислого серебра в 20 минутной, 6- и 24-часовой экспозиции. В качестве критерия токсичности использовалось значение ЛД<sub>50</sub>, равное концентрации наночастиц, при которой смертность инфузорий по отношению к контролю достигала 50 %. Инфузории проявили более высокую чувствительность к наночастицам по сравнению с их ионами, значения ЛД<sub>50</sub> для наночастиц серебра составили 13,0, 10,3 и 0,8 мг/дм<sup>3</sup> в 20-минутной, 6- и 24-часовой экспозиции, соответственно. Токсичность ионов оказалась ниже, чем токсичность наночастиц в 2 раза в 20-минутной, 6-часовой экспозиции и почти в 19 раз в 24-часовой экспозиции.
Toxic effect of silver nanoparticles with size of 18 nm and silver ions was studied using Paramecium сaudatum. The method was based on mortality testing of infusoria upon nanoparticles or silver nitrate in a 20-minute, 6-hour and 24-hour exposure. The degree of negative impact of nanoparticles or silver ions was evaluated based on the effective concentration causing mortality of infusoria by 50 % (LD<sub>50</sub>). The higher sensitivity of infusoria to nanoparticles than their ions was shown; LD<sub>50</sub> values for silver nanoparticles were 13.0, 10.3 and 0.8 mg /dm<sup>3</sup> in a 20-minute, 6-hour and 24-hour exposure, respectively. The toxicity of the ions was 2 times lower than the toxicity of the nanoparticles in 20-minute, 6-hour exposure and almost 19 times lower in 24-hour exposure.
