Библиографическое описание:РЕЖИМЫ РАЗЛИЧНОЙ ЗАПОВЕДНОСТИ КАК ОДНА ИЗ ПРИЧИН ИЗМЕНЕНИЯ ПРАВОВОГО СТАТУСА ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАПОВЕДНИКА "СТОЛБЫ" : научное издание / И. М. Валокитин, Т. А. Ананьева. - Текст : непосредственный // Вестник КрасГАУ. - 2017. - № 10. - С. 88-94. - ISSN 1819-4036. Перевод заглавия: THE MODES OF VARIOUS PROTECTION AS ONE OF THE REASONS FOR CHANGING LEGAL STATUS OF STATE RESERVE ‘STOLBY’
Аннотация:Ежегодно заповедник «Столбы» посещают около 300 тысяч человек. Жителей г. Красно-ярска все сильнее беспокоит изменение ста-туса одной из главных достопримечательно-стей города. Люди обеспокоены, что при при-своении статуса «национальный парк» особо охраняемая природная территория (ООПТ) столкнется с неблагоприятными последст-виями, такими как взимание платы за посеще-ние, хозяйственное освоение территории. В работе приводится краткая характеристика особо охраняемой природной территории - Государственного заповедника «Столбы», представлена история образования заповед-ника, описаны его рельеф, климат, почвы, растительный и животный мир. Раскрывает-ся значение туристско-экскурсионного района для населения г. Красноярска. Дается прогноз изменениям, которые могут произойти с тер-риторией ООПТ в связи с изменением статуса «Столбов». Прогнозируются последствия ан-тропогенного воздействия на компоненты заповедника, дается оценка экосистем запо-ведника. Согласно Федеральному закону №33-ФЗ «Об особо охраняемых природных терри-ториях», заповедник «Столбы» не может на-ходиться в своем нынешнем состоянии по ря-ду причин: существование зон различной охра-ны, облагораживание территории, посещение заповедника туристами. Присвоение ООПТ статуса «национальный парк» может разре-шить эти противоречия, однако может по-влечь за собой ряд других, не менее острых проблем.
Annually the reserve "Stolby" is visited by about 300 thousand people. All residents of Krasnoyarsk are increasingly worried by the change of the status of one of the main sights of the city. The people are concerned that at the assignment of the status "na-tional park" especially protected natural territory (EPNT) will face adverse effects, such as collection of payment for a visit, economic development of the territory. Short characteristic of especially protected natural territory, i.e. the national park "Stolby" is provided in the study, the history of formation of the reserve is presented, its relief, climate, soils, plant and animal life are described. The value of tourist and excursion area for the population of Krasno-yarsk is revealed. The forecast to changes which can happen to the territory of EPNT in connection with change of the status of "Stolby" is given. The consequences of anthropogenic impact on the components of the reserve are predicted, and the ecosystems of the reserve are assessed. According to the federal law № 33 "On Specially Protected Natural Territories", the Stolby reserve cannot exist in its present state for a number of reasons: the existence of zones of various protection, the enno-bling of the territory, and its being visited by tour-ists. The designation of a protected area as a na-tional park can resolve these contradictions, how-ever, can cause some other, not less acute issues.
