Библиографическое описание:Реформирование судебной власти в условиях разделения властей и обеспечения единства судебной системы России : научное издание / А. В. Безруков. - Текст : непосредственный // Конституционное и муниципальное право. - 2015. - № 2. - С. 45-48. - ISSN 1812-3767. Перевод заглавия: Reform of judicial power in conditions of division of powers and securing uniformity of the judicial system of Russia
Аннотация:Рассматриваются основные направления современных реформ судебной власти, дается оценка обоснованности и перспективности преобразований судебной власти России, показывается ее значимость, место и роль в системе разделения властей. Освещается вопрос о возможности существования обособленных внутрисистемных ответвлений судов в рамках единой судебной системы РФ. Формулируется вывод, что судебные органы вполне могут гармонично функционировать в пределах внутрисистемных ответвлений судебной власти, соблюдая единые законодательные правила и процедуры. Доказывается, что установленные законом средства обеспечения единства судебной системы России в основном сводятся к установлению единообразного, организационно-слаженного и согласованного осуществления правосудия всеми судами, не являются исчерпывающими, наполняются правовой доктриной и судебной практикой. Определяется обособленное место и роль Конституционного Суда РФ и Верховного Суда РФ в судебной системе России и в системе разделения властей.
Examines the main trends of the modern reforms of the judiciary, assesses the feasibility and prospects of transformation of the judiciary of Russia, shows its importance, place and role in the system of separation of powers. Highlights the question of the possible existence of separate system of branching vessels in the framework of the unified court system of the Russian Federation. Formulated conclusion that the judiciary are likely to function harmoniously within the internal branches of the judiciary, following a single legislative rules and procedures. It is proved that the statutory means of ensuring uniformity of judicial system of Russia, related principally to establish a consistent, organization-coordinated and harmonized implementation of justice in all courts, are not exhaustive, filled with legal doctrine and judicial practice. Is determined by a separate place and role of the constitutional Court of the Russian Federation and the Supreme Court of the Russian Federation in the Russian judicial system and in the system of separation of powers.
Ключевые слова:judiciary, separation of powers, judicial reform, the unity of Russia''s judicial system, courts of the Russian Federation, constitutional Court of the Russian Federation, Supreme Court of the Russian Federation, судебная власть, разделение властей, судебная реформа, единство судебной системы России, суды Российской Федерации, конституционный суд РФ, верховный Суд РФ
