Библиографическое описание:Samoylov, Nikolay A. Images of Europeans in the Chinese Woodblock Book Huangqing zhigongtu = Образы европейцев в китайской ксилографической книге Хуанцин чжигунту / N. A. Samoylov, D. I. Mayatskiy. - (Историография, источниковедение и методы исторического исследования). - Текст : непосредственный // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. - 2020. - № 4. - С. 1259-1271 : рис. - Библиогр.: с. 1271 (11 назв.). - ISSN 1812-9323.
Аннотация:В статье исследуется китайский историко-этнографический памятник "Изображения данников правящей династии Цин" ("Хуанцин чжигунту"). Создан по приказу императора Цяньлуна (1735-1796) во второй половине XVIII в. и хранится в фонде китайских рукописей и ксилографов Научной библиотеки им. М. Горького Санкт-Петербургского государственного университета. Проведен системный анализ представлений китайцев о европейских странах и народах в период правления династии Цин (1644-1911). Вычленяются, классифицируются и анализируются в книге изображения и описания ряда европейских народов - русских, поляков, венгров, шведов, англичан, голландцев. Приводятся полные переводы на английский язык текстов описаний португальцев, венгров и швейцарцев. Устанавливается круг вопросов и проблем, связанных с содержанием книги. Особое внимание уделяется выявлению и объяснению антропологических и социокультурных стереотипов, формировавших имидж европейцев в Китае. Составители тяготеют к высокой фактической точности и информативности, когда речь идет о народах, входивших в сферу традиционных геополитических интересов Китая. Китайские императоры проявляли неглубокий интерес к делам географически удаленной от Китая Европы. В большей степени обращали особое внимание на те народы, которые имели с Китаем длительные исторические связи или непосредственные дипломатические контакты. Изучение "Хуанцин чжигунту" позволяет выявить факторы, формирующие общую картину китайского мировосприятия, способствует лучшему пониманию мотивов, определявших внешнюю политику империи Цин.
Ключевые слова:англичане, антропологических стереотипы, венгры, внешняя политика империи Цин, голландцы, данники, европейские народы, европейские страны и народы, европейцы, имагология, имидж европейцев в Китае, история Китая, китайские династии, китайские императоры, китайские историко-этнографические памятники, китайские ксилографические книги, китайские рукописи и ксилографы, китайское мировосприятие, культурные контакты, народы Европы, образы европейцев, поляки, португальцы, правление династии Цин, представления китайцев, русские, социокультурные стереотипы, шведы, швейцарцы
Рубрики:История, Источниковедение / Китай / Европа / 17 в.; 18 в.; 19 в.; 20 в., Страны Азии в V - XVII вв. / Китай / Европа / 17 в.; 18 в.; 19 в.; 20 в., Страны Азии в XVIII в. - 1918 г. / Китай / Европа / 17 в.; 18 в.; 19 в.; 20 в., Этнология, Этнология современных народов / Китай / Европа / 17 в.; 18 в.; 19 в.; 20 в.
