1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск

Фауст. Трагедия. Ч. 2

Полный текст на внешнем сайте
Доступ к полному тексту через электронную библиотечную систему «Лань».
База данных: Каталог библиотеки СФУ (84(4Гем)-5)
Библиографическое описание: Фауст. Трагедия . - Ульяновск : УлГУ, 2017 - . Ч. 2. - Ульяновск : УлГУ, 2019. - 346 с. - ISBN 978-5-88866-732-3 : Б. ц. Книга из коллекции УлГУ - Языкознание и литературоведение
Аннотация: В разделе «Вместо предисловия» раскрывается суть поэтического (стихотворного) перевода. Далее даётся герменевтический перевод второй части трагедии «Фауст» И. В. Гёте в пяти действиях. В «Заключении» переводчик интерпретирует тематические и смысловые особенности произведения, а также излагает в стихотворной форме основные постулаты переводческой деятельности. В «Примечаниях» толкуются мифологические имена и термины.
Год издания: 2019
Издательство: УлГУ, Ульяновск
Количество страниц: 346
Количество экземпляров:
Издание имеется только в электронном виде

Цифровые и тематические книжные коллекции издания

Похожие публикации

Фауст. Трагедия. Ч. 1

  • Гёте И. В.
  • 2017 год

Возвращение Обломова. Круг жизни. Стихотворная драма по мотивам романа И. А. Гончарова «Обломов»

  • Фефилов А. И.
  • 2020 год

Коварство и любовь (гражданская трагедия в пяти действиях) / стихотворный перевод драматической…

  • Шиллер Ф.
  • 2021 год

Борис Годунов

  • Пушкин А. С.
  • 2025 год

Фауст

  • Гёте Иоганн Вольфганг фон и др.
  • 2024 год

The Tragedies. Трагедии

  • Шекспир Уильям
  • 2024 год

Great Expectations in 2 p. Part 2. Большие надежды в 2 ч. Часть 2

  • Диккенс Чарльз
  • 2024 год

Трагедии

  • Софокл - и др.
  • 2024 год

Показать ещё