1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск

Перевод в сфере договорного права. Английский язык для юристов: элективный курс
учебное пособие

Полный текст на внешнем сайте
Доступ к полному тексту через электронную библиотечную систему «Znanium».
База данных: Каталог библиотеки СФУ
Библиографическое описание: Попов, Евгений Борисович. Перевод в сфере договорного права. Английский язык для юристов: элективный курс / Е. Б. Попов. - 2, перераб. и доп. - Москва : ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М", 2016. - 162 с. - Б. ц.
Аннотация: Учебное пособие предназначено для элективного курса, изучаемого студентами- старшекурсниками юридического вуза в рамках программы подготовки выпускников для получения дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Цель данного пособия – совершенствование навыков профессионального перевода текста договора как разновидности частноправового документа. В учебное пособие включены три основных блока: в первой части раскрываются особенности текста договора как объекта перевода и теория перевода соглашений с одного языка на другой; вторая часть содержит вариативные упражнения по переводу отдельных формулировок и условий в текстах соглашений; в третью часть пособия вошли образцы типовых англоязычных соглашений. Представленный материал позволяет организовать работу студентов по совершенствованию и систематизации навыков понимания и перевода юридических текстов в сфере договорного права.
Год издания: 2016
Авторы: Попов Евгений Борисович
Издательство: ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М, Москва
Количество страниц: 162
Количество экземпляров:
Издание имеется только в электронном виде

Цифровые и тематические книжные коллекции издания

Похожие публикации

Legal English: Advanced Level: Английский язык для юристов: Углублённый курс. Книга вторая

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Legal English: Advanced Level: Английский язык для юристов: Углублённый курс. Книга третья

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Legal English: Advanced Level: Английский язык для юристов: Углублённый курс. Книга первая

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Legal English for colleges: Английский язык для юристов

  • Попов Евгений Борисович
  • 2015 год

Legal English: Advanced Level. Visual Reference Materials: Английский язык для юристов:…

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Legal English: Quick Overview: Английский язык в сфере юриспруденции: базовый курс

  • Попов Е. Б. и др.
  • 2015 год

Legal English: Visual Reference Materials: Английский язык для юристов: рисунки, схемы, таблицы

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Legal English: Check Yourself: Английский язык для юристов: Сборник тестовых заданий для…

  • Попов Евгений Борисович
  • 2017 год

Показать ещё

Углубленный практический курс английского языка

  • Солопина Галина Александровна
  • 2018 год

Юридическая техника в сфере частного права (Корпоративное и договорное нормотворчество)

  • Кашанина Татьяна Васильевна
  • 2016 год

Уроки английского языка сквозь призму курсов «Риторика» и «Культура общения»

  • Бочкарёва Светлана Владимировна
  • 2017 год

Guide to Legal Contracts = Английский язык для юристов: договорное право

  • Богачева Екатерина Александровна
  • 2023 год

English for Education Specialists: The Humanist way («Английский язык для специалистов сферы…

  • Лазарева Ирина Николаевна и др.
  • 2018 год

Английский язык для юристов. Предпринимательское право. Перевод контрактов

  • Лебедева Анна Александровна
  • 2017 год

Нотариальный перевод: Перевод в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)

  • Кротова Е. А.
  • 2016 год

English for law students (Английский язык для юристов). Специализированный курс английского языка

  • Журавлева Е. В.
  • 2023 год