Библиографическое описание:Razumovskaya, Veronica. "Strong" Texts of the Russian Literature in Translations: Cultural and Language Comprehension = "Сильные" тексты русской литературы в переводах: культурное и языковое осмысление / V. A. Razumovskaya. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. - 2018. - Т. 11, № 1. - С. 139-145. - Библиогр.: с. 143-145. - ISSN 1997-1370.
Аннотация:Рассмотрены вопросы существования "сильных" художественных текстов русской литературы и культуры в пространствах культур и языков переводов. Особое внимание уделяется категориям неоднозначности эстетической информации, неисчерпаемости оригинала и переводной множественности.
