Библиографическое описание:Shchurik, Natalia. The Translation of Proper Names in Folklore = Перевод имен собственных в произведениях фольклора / N. V. Shchurik. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. - 2017. - Т. 10, № 4. - С. 591-597. - Библиогр.: с. 596-597. - ISSN 1997-1370.
Аннотация:Несмотря на разнообразие подходов к переводу имен собственных (ИС), на сегодняшний день не существует общепринятых правил перевода данных лексических единиц. При переводе одного и того же фольклорного произведения переводчики прибегают к различным вариантам перевода ИС.