Прикладная филология : Монография