Технический перевод: трудности и пути их преодоления

Алексеева Людмила Ивановна; Белухина Юлия Юрьевна

База данных: Каталог библиотеки СФУ (А 471)

Библиографическое описание: Алексеева, Людмила Ивановна. Технический перевод: трудности и пути их преодоления / Л. И. Алексеева, Ю. Ю. Белухина. - (Междисциплинарные исследования) (Иностранный язык как часть профессиональной подготовки). - Текст : непосредственный // Высшее образование сегодня. - 2017. - № 5. - С. 49-52 : фот. - Библиогр.: с. 52 (7 назв.). - ISSN 1726-667X.

Аннотация: Рассмотрены сложности, возникающие у студентов технических специальностей при переводе научно-технических статей. Приведены конкретные примеры перевода отдельных грамматических конструкций. Особое внимание уделено отличительным особенностям структуры английского и русского языков. Представлены рекомендации по переводу словосочетаний и предложений для успешного освоения дисциплины "Технический перевод".

Год издания: 2017

Авторы: Алексеева Людмила Ивановна , Белухина Юлия Юрьевна

Источник: Высшее образование сегодня

Выпуск: № 5

Номера страниц: 49-52

Количество экземпляров:

Абонемент научной литературы (пр. Свободный, 79, Б1-14): свободно 1 из 1 экземпляров

Показать дополнительные сведения

Бакалавриат в техническом университете

Двуличанская Наталья Николаевна и др.
2018 год

Английский язык для аудиторной и самостоятельной работы студентов электротехнических специальностей

Юрданова Вера Николаевна
2018 год

Нормоконтроль в техническом вузе: проблемы и пути их решения

Соколов Андрей Михайлович
2015 год

Пути формирования лингвострановедческой самостоятельности на практических занятиях по…

Смирнова Ирина Юрьевна
2020 год

Английский язык. Safety. Практика технического перевода

Юрданова Вера Николаевна
2014 год

Английский язык. Перевод научно-технических текстов

Воног Вита Витальевна и др.
2020 год

На пути к инновационному поясу университета

Стронгин Роман Григорьевич и др.
2018 год

Университет Лобачевского на пути к мировому лидерству

2016 год

Пути повышения эффективности подготовки аспирантов

Марголин Андрей Маркович и др.
2018 год

Военное образование в гражданском вузе

Ендовицкий Д. А. и др.
2016 год

Кадровое обеспечение системы технологического образования молодёжи: проблемы и пути решения

Данилаев Дмитрий Петрович и др.
2021 год

Педагогическое мастерство преподавателя инженерного вуза

Шагеева Фарида Тагировна
2017 год

Компьютерные обучающие пособия: пути преодоления математической неграмотности студентов

Грешилов Анатолий Антонович
2014 год

60-летие АГНИ

Нургалиев Роберт Загитович
2016 год

Пути к успешности в образовании: поведенческие стратегии студенчества в региональных вузах России

Амбарова Полина Анатольевна и др.
2021 год

На пути вхождения в мировое образовательное и научное пространство

Нуждаева Елена Владимировна
2017 год

Библиотечно-издательский комплекс СФУ

Технический перевод: трудности и пути их преодоления
статья из журнала

Похожие публикации