1. Главная
  2. Ресурсы
  3. Библиотечный поиск
  4. Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
  5. Выпуск 2015 г. Том 8. № 12

Strategies of Literary Translation
статья из журнала

Полный текстЗаказать копию статьи
База данных: Каталог библиотеки СФУ (K 26)
Библиографическое описание: Kazakova, Tamara. Strategies of Literary Translation = Стратегии литературного перевода / T. A. Kazakova. - Текст : непосредственный // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. - 2015. - Т. 8, № 12. - С. 2842-2847. - Библиогр.: с. 2846-2847. - ISSN 1997-1370.
Аннотация: Литературный перевод представляет собой широкий круг деятельности, охватывая не только перевод художественной литературы (поэзии и прозы), но и научно-популярной литературы, очерков, газетных материалов, дневников, мемуаров и т. п. Различные виды текстов, требующих литературной обработки, вызывают необходимость различных переводческих стратегий и критериев перевода.
Год издания: 2015
Авторы: Kazakova Tamara
Источник: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки
Выпуск: Т. 8, № 12
Номера страниц: 2842-2847
Количество экземпляров:

Всего свободно 5 из 5 экземпляров.

  • Читальный зал военных наук (Академгородок, 13а, 1 этаж): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал Б307 (пр. Свободный, 79, к. Б3-07): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Абонемент научной литературы (пр. Свободный, 79, Б1-14): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Читальный зал (пер. Вузовский, 6Д): свободно 1 из 1 экземпляров
  • Информационно-библиографический отдел (ул. Л. Прушинской, 2, к. 3-06): свободно 1 из 1 экземпляров

Похожие документы

Characterization through Speech in Fiction and Literary Translation

  • Rodionova Maria
  • 2018 год

Manipulative Strategies in the Translations of Literary Texts Carried Out in the Soviet Union

  • Klimovich Natalya
  • 2016 год

Translating a Specialised Text According to the Strategy of Tertiary Translation

  • Shamilov Raviddin
  • 2017 год

The Role of Text Variants in the Development of Translation Strategies

  • Polgar Aniko
  • 2026 год

The Influence of the Sociolect Nature of the Text on the Choice of Translation Strategy

  • Kharitonova Elena
  • 2017 год

A Reconsideration of Translation Quality and Standards

  • Mitchell-Schuitevoerder Rosemary
  • 2015 год

Creative Practices in Translation of Transmedia Projects

  • Malenova Evgeniya
  • 2018 год

Relativity as a Translation Tool for Mythology-based Texts

  • Kazakova Tamara
  • 2014 год

Siberia in the Mirror of Other Cultures: Literature and Translation

  • Razumovskaya Veronica
  • 2015 год

Sight Translation: Typological Insights into the Mode

  • Obidina Veronika
  • 2015 год

Subtitling Practice: From Translation to Transcreation

  • Malenova Evgeniya
  • 2017 год

Discursive-Pragmatic and Translation Features of the Semantic Situation of Apology in Linguocultures

  • Dubovik Anastasiya
  • 2015 год