Аннотация:История литературных связей Ирана и России насчитывает несколько веков. За это время культуры обеих стран взаимно обогащались в том числе и в сфере перевода. Расширение культурных связей между Ираном и Россией относится к концу XVIII - началу XIX вв., при Каджарском периоде. В данной статье рассматривается восприятие образа Александра Сергеевича Грибоедова и судьба его литературного наследия в Иране. Изучаются факты и объемы перевода на персидский язык наиболее известного его драматического произведения - "Горе от ума" и литературы о нем. Анализируется отношение к творчеству А. С. Грибоедова в современном Иране.