Библиографическое описание:Васильева, Татьяна Викторовна. Предпосылки создания цифрового переводного терминологического словаря тезаурусного типа для иностранных пользователей вузов инженерного профиля = Prerequisites for Creating a Digital Translated Terminological Dictionary of Thesaurus Type for Foreign Users of Engineering Universities / Т. В. Васильева, Ф. Н. Салимов. - (Цифровая среда). - Текст : непосредственный // Русский язык за рубежом. - 2023. - № 1 (296). - С. 38-45 : табл. - Библиогр.: с. 44. - ISSN 0131-615X.
Аннотация:В статье представлены предпосылки создания учебного переводного терминологического словаря тезаурусного типа (информационной системы), адресованного иностранным пользователям вузов инженерного профиля. В качестве предпосылок названы политика российского правительства в области экспорта образовательных услуг, изменение когнитивных предпочтений пользователей поколения Z и "Альфа", учет этих предпочтений при выявлении коммуникативных потребностей современного контингента обучения. Также описана лингвистическая составляющая словаря, перечислены преимущества цифровых обучающих материалов, обоснован выбор узкоспециальной терминологии для создания информационной системы (словаря), представлена ее модель.
Ключевые слова:рки, иностранные учащиеся, терминологические словари, технические вузы, цифровые словари, экспорт образовательных услуг, язык для специальных целей
