Искать
Отображаемые элементы 1-10 из 28962
Unit for Measuring the Magnetic Characteristics of Thin Ferromagnetic Films
(2020-05)
Siberian Federal University
Krasnoyarsk, Russia
e-mail: sofya.antipckina@yandex.ru
4th Andrew Izotov
Laboratory of Electrodynamics
and Microwave Electronics
Kirensky Institute of Physics
Institute of Engineering Physics and
Radioelectronics...
strength of thin magnetic films”, (in Russian), RU Patent Utility Model 746362, Jul. 07, 1980. [6] David M. Ellis, Malvern, and Clifford J. Bader, “Instrument for measurement of thin magnetic film parameters”, U.S. Patent 3254298, May 31, 1966. [7] B...
strength of thin magnetic films”, (in Russian), RU Patent Utility Model 746362, Jul. 07, 1980. [6] David M. Ellis, Malvern, and Clifford J. Bader, “Instrument for measurement of thin magnetic film parameters”, U.S. Patent 3254298, May 31, 1966. [7] B...
Thermal and Mechanical Studies of Biofiller/Poly-3-Hydroxybutyrate Biocomposites
(Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2019-09)
University. Biology 2019 12(3): 302-310
~ ~ ~
УДК 676.038.4
Thermal and Mechanical Studies
of Biofiller/Poly-3-Hydroxybutyrate Biocomposites
Evgeniy G. Kiselev*a,
Andrew P. Kuzmina and Ivan V. Nemtsevb
aSiberian Federal University
79 Svobodny...
and mechanical studies of biofiller/poly-3-hydroxybutyrate biocomposites. J. Sib. Fed. Univ. Biol., 2019, 12(3), 302-310. DOI: 10.17516/1997-1389-0304. © Siberian Federal University. All rights reserved This work is licensed under a Creative Commons Attribution...
and mechanical studies of biofiller/poly-3-hydroxybutyrate biocomposites. J. Sib. Fed. Univ. Biol., 2019, 12(3), 302-310. DOI: 10.17516/1997-1389-0304. © Siberian Federal University. All rights reserved This work is licensed under a Creative Commons Attribution...
Расчет пространственного распределения температурных полей при дистанционном мониторинге поверхности территорий с беспилотного летательного аппарата
(Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2018-05)
,
Andrew A. Bebenina and Sergey A. Panova
aMilitary Education and Research Centre of Military-Air Forces
«Military-Air Academy
Named After Professor N.E. Zhukovsky and Yu.A. Gagarin»
54a Starykh Bol’shevikov Str., Voronezh, 394064, Russia
b...
of temperature fields for remote monitoring of the surface from an unmanned aerial vehicle, J. Sib. Fed. Univ. Eng. technol., 2018, 11(3), 273-279. DOI: 10.17516/1999-494X-0039. © Siberian Federal University. All rights reserved * Corresponding author E...
of temperature fields for remote monitoring of the surface from an unmanned aerial vehicle, J. Sib. Fed. Univ. Eng. technol., 2018, 11(3), 273-279. DOI: 10.17516/1999-494X-0039. © Siberian Federal University. All rights reserved * Corresponding author E...
Multilingual Communication Space in English Translations of Boris Akunin’s Texts
(Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2018-01)
into English by Andrew Bromfield differs from the type of the communication space in the source text. It deals with the main axiological linguistic macrostrategy used by the translator that is the adaptation macrostrategy. Adaptation macrostrategy shows...
В статье рассматриваются проблемы изменения коммуникативного пространства в эпоху глобализации. Данные изменения представлены на примере анализа перевода постмодернистского художественного текста. Многоязычное коммуникативное пространство романа Бориса Акунина «Азазель», переведенного на английский язык Эндрю Бромфилдом, существенно отличается от коммуникативного пространства текста оригинала. Причиной возникновения отличий служит используемая переводчиком лингвоаксиологическая макростратегия адаптации. Макростратегия адаптации выявляет возможности варьирования при межъязыковой коммуникации семантической категории пространства (как текстового, так и культурного). Биполярность данной макростратегии (адаптация / остранение) обусловлена необходимостью для переводчика либо полной аккультурации текста оригинала в культуру языка перевода, либо, наоборот, достижения эффекта «инокультурности» переводимого текста. В результате действия макростратегии адаптации в тексте перевода не переданы некоторые функции многоязычного коммуникативного пространства текста оригинала. Английский язык, на котором говорят многие персонажи романа «Азазель», не показан в переводе как язык межнационального общения, своего рода lingua franca новой эпохи...
В статье рассматриваются проблемы изменения коммуникативного пространства в эпоху глобализации. Данные изменения представлены на примере анализа перевода постмодернистского художественного текста. Многоязычное коммуникативное пространство романа Бориса Акунина «Азазель», переведенного на английский язык Эндрю Бромфилдом, существенно отличается от коммуникативного пространства текста оригинала. Причиной возникновения отличий служит используемая переводчиком лингвоаксиологическая макростратегия адаптации. Макростратегия адаптации выявляет возможности варьирования при межъязыковой коммуникации семантической категории пространства (как текстового, так и культурного). Биполярность данной макростратегии (адаптация / остранение) обусловлена необходимостью для переводчика либо полной аккультурации текста оригинала в культуру языка перевода, либо, наоборот, достижения эффекта «инокультурности» переводимого текста. В результате действия макростратегии адаптации в тексте перевода не переданы некоторые функции многоязычного коммуникативного пространства текста оригинала. Английский язык, на котором говорят многие персонажи романа «Азазель», не показан в переводе как язык межнационального общения, своего рода lingua franca новой эпохи...
J. Maringer’s Views on the Development of Stone Age in Inner and Outer Mongolia
(Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University., 2016-10)
from different authors, both from Russia and from the West, are also discussed. J. Maringer performs the biggest role in the study of the archeological legacy of the Sino-Swedish Expedition led by S. Hedin and the Central-Asian Expedition led by R...
Эта статья затрагивает взгляды Дж. Марингера на развитие каменного века в Монголии. Необходимо рассмотреть его работы как важную стадию истории археологического изучения каменного века Монголии в первой трети XX в.; также затронуты критика и мнение о Дж. Марингере различных авторов, как российских, так и зарубежных. Дж. Марингеру принадлежит наибольшая роль в изучении археологического наследия Китайско-Шведской экспедиции С. Хедина и Центральноазиатской экспедиции Р. Ч. Эндрюса. Однако он остается относительно неизвестным в отечественной историографии, несмотря на его важную и в чём-то уникальную роль в археологическом изучении Центральной Азии и конкретно Китайско-Шведской экспедиции, самой по себе заслуживающей большего интереса со стороны российской науки. Параллель, проводимая Дж. Марингером между Южной Сибирью и Монголией, также может представлять некий интерес для российской археологии. Некоторые другие положения его точки зрения – отсутствие свидетельств перехода от мезолита вплоть до позднего неолита и разделение неолита Внутренней Монголии на несколько фаций. Для отечественной историографии археологии важно учитывать эти исследования, так как они были передовыми в свое время и взаимодействовали с большим количеством археологического материала...
Эта статья затрагивает взгляды Дж. Марингера на развитие каменного века в Монголии. Необходимо рассмотреть его работы как важную стадию истории археологического изучения каменного века Монголии в первой трети XX в.; также затронуты критика и мнение о Дж. Марингере различных авторов, как российских, так и зарубежных. Дж. Марингеру принадлежит наибольшая роль в изучении археологического наследия Китайско-Шведской экспедиции С. Хедина и Центральноазиатской экспедиции Р. Ч. Эндрюса. Однако он остается относительно неизвестным в отечественной историографии, несмотря на его важную и в чём-то уникальную роль в археологическом изучении Центральной Азии и конкретно Китайско-Шведской экспедиции, самой по себе заслуживающей большего интереса со стороны российской науки. Параллель, проводимая Дж. Марингером между Южной Сибирью и Монголией, также может представлять некий интерес для российской археологии. Некоторые другие положения его точки зрения – отсутствие свидетельств перехода от мезолита вплоть до позднего неолита и разделение неолита Внутренней Монголии на несколько фаций. Для отечественной историографии археологии важно учитывать эти исследования, так как они были передовыми в свое время и взаимодействовали с большим количеством археологического материала...
From Digital Resources to Historical Scholarship with the British Library 19th Century Newspaper Collection
(Сибирский федеральный университет. Siberian Federal University, 2016-04)
University. Humanities & Social Sciences 4 (2016 9) 994-1006
~ ~ ~
УДК 303.436.2:004.352
From Digital Resources to Historical Scholarship
with the British Library
19th Century Newspaper Collection
Ian Gregory, Paul Atkinson,
Andrew Hardie, Amelia...
.bl.uk/reshelp/findhelprestype/news/newspdigproj/database (accessed 4 January 2016). Daðason, J.F., Bjarnadóttir, K., & Rúnarsson, K. (2014). The Journal Fjölnir for Everyone: The post-processing of historical OCR texts.In Language Resources and Technologies for Processing and Linking Historical Documents...
.bl.uk/reshelp/findhelprestype/news/newspdigproj/database (accessed 4 January 2016). Daðason, J.F., Bjarnadóttir, K., & Rúnarsson, K. (2014). The Journal Fjölnir for Everyone: The post-processing of historical OCR texts.In Language Resources and Technologies for Processing and Linking Historical Documents...
Last millennium Northern Hemisphere summer temperatures from tree rings: Part II, spatially resolved reconstructions
(2017-05)
, Nicole Davi c, i, Jan Esper j, David Frank b, g,
l l, Samuli Helama m, Stefan Klesse b, g, Paul J. Krusic k, c, n,
Myglan p, Timothy J. Osborn e, Peng Zhang o,
, Andrew Schurer l, Greg Wiles s, Eduardo Zorita t
rizona, Tucson, AZ, USA
a, Tucson, AZ...
and Development, University of Arizona, Tucson, AZ, USA. Contents lists availab Quaternary Scie urnal homepage: www.elsevier .com/locate/quascirev Quaternary Science Reviews 163 (2017) 1e22E-mail address: kanchukaitis@email.arizona.edu (K.J. Anchukaitis...
and Development, University of Arizona, Tucson, AZ, USA. Contents lists availab Quaternary Scie urnal homepage: www.elsevier .com/locate/quascirev Quaternary Science Reviews 163 (2017) 1e22E-mail address: kanchukaitis@email.arizona.edu (K.J. Anchukaitis...
Stability of a Steady State of Closed Microecosystem «algae – heterotrophic bacteria»
(Journal of Siberian Federal University. Сибирский федеральный университет, 2025-04)
microecosystem «algae – heterotrophic bacteria». Mathematical Biology and Bioinformatics, 19( 2024), no. 1, 96–111
(in Russian). DOI: 10.17537/2024.19.96
– 167 –
�Oleg A. Zolotov . . .
Stability of a Steady State of Closed Microecosystem . . .
[5] Andrews J...
of substrate utilization by algae and bacteria the Andrew model (substrate inhibition) is used. It is assumed that carbon and nitrogen are main biogenic elements. Both models predict stationary state of microecosystem «Clorella vulgaris Pseudomonas sp...
of substrate utilization by algae and bacteria the Andrew model (substrate inhibition) is used. It is assumed that carbon and nitrogen are main biogenic elements. Both models predict stationary state of microecosystem «Clorella vulgaris Pseudomonas sp...
Data analysis in studying the geological section
(2019-09)
Data Analysis in Studying the Geological Section
Andrew G. Feldman, Natalia V. Molokova,
Dmitriy S. Rusin and Natalia V. Nikolaeva
Siberian Federal University, Krasnoyarsk, Russia
e-mail: anrfeldman@yandex.ru, nat_molokova@mail.ru,
rusin199812@mail...
Last millennium northern hemisphere summer temperatures from tree rings: Part I: The long term context
(2016-02)
j, Dave Frank e, Bj€orn Gunnarson k,
Stefan Klesse e, Paul J. Krusic f, k, Hans W. Linderholm n,
born d, Milo�s Rydval a, p, Lea Schneider j,
, Peng Zhang n, Eduardo Zorita r
Andrews, Fife KY16 9AL, UK
rsity, Palisades, NY 10964, USA
f Tree Ring...
_millennium_northern_hemisphere_summer_temperatures_from.pdf.txt Content-Type text/plain; charset=UTF-8 Invited review ern lon huka avi a m, J. Os es b, q sity of St ia Unive oratory o tal Scien Oeschger Centre for Climate Change Research, Falkenplatz 16, 3012 Bern, Switzerland ions have been pro- . This paper...
_millennium_northern_hemisphere_summer_temperatures_from.pdf.txt Content-Type text/plain; charset=UTF-8 Invited review ern lon huka avi a m, J. Os es b, q sity of St ia Unive oratory o tal Scien Oeschger Centre for Climate Change Research, Falkenplatz 16, 3012 Bern, Switzerland ions have been pro- . This paper...