University. Chemistry 3 (2009 2) 210-218 ~ ~ ~ УДК 541.183 Wood Waste Steam Gasification to Methane-Enriched Fuel Gas Boris N. Kuznetsov* a,b and Maxim L. Shchipko a a Institute of Chemistry and Chemical Technology SB RAS, Akademgorodok, Krasnoyarsk...
by impregnation method. The processes of catalytic gasification are carried out at temperature range 490-570 °C. – 211 – Boris N. Kuznetsov and Maxim L. Shchipko. Wood Waste Steam Gasification to Methane-Enriched Fuel Gas Along with the increase the rate...

The article considers changes of communication space in the era of globalization. These changes are analyzed in the postmodern fiction text translation. Multilingual communication space in the Boris Akunin’s novel of “Azazel’” translated...
В статье рассматриваются проблемы изменения коммуникативного пространства в эпоху глобализации. Данные изменения представлены на примере анализа перевода постмодернистского художественного текста. Многоязычное коммуникативное пространство романа Бориса Акунина «Азазель», переведенного на английский язык Эндрю Бромфилдом, существенно отличается от коммуникативного пространства текста оригинала. Причиной возникновения отличий служит используемая переводчиком лингвоаксиологическая макростратегия адаптации. Макростратегия адаптации выявляет возможности варьирования при межъязыковой коммуникации семантической категории пространства (как текстового, так и культурного). Биполярность данной макростратегии (адаптация / остранение) обусловлена необходимостью для переводчика либо полной аккультурации текста оригинала в культуру языка перевода, либо, наоборот, достижения эффекта «инокультурности» переводимого текста. В результате действия макростратегии адаптации в тексте перевода не переданы некоторые функции многоязычного коммуникативного пространства текста оригинала. Английский язык, на котором говорят многие персонажи романа «Азазель», не показан в переводе как язык межнационального общения, своего рода lingua franca новой эпохи...

University. Humanities & Social Sciences 4 (2014 7) 562-565 ~ ~ ~ УДК 316.480 Modern Conflictology: Between Fear of Conflict and Love to Conflict Boris I. Khasan* Siberian Federal University 79 Svobodny, Krasnoyarsk, 660041, Russia Received 12...
of – 563 – Boris I. Khasan. Modern Conflictology: Between Fear of Conflict and Love to Conflict knowledge began to form actively and that is it – conflictology [see, for example: Antsupov et.al.]. Since I do not have anything against such attempts...

. Mathematics & Physics 2013, 6(3), 279–282 УДК 517.2 Numerical Simulation of the Ground-state of Elastic-periodic Chain of Atoms in Periodic Potential of Arbitrary Shape Boris S.Dobronets∗ Alexsandr N.Filonov† Institute of Space and Information Technology...
experiments with different values ∗BDobronets@sfu-kras.ru †anfilonov@rambler.ru c© Siberian Federal University. All rights reserved – 279 – Boris S.Dobronets, Alexsandr N.Filonov Numerical Simulation of the Ground-state of Elastic-periodic ... of the EH model...

University. Mathematics & Physics 2017, 10(1), 132–135 УДК 537.622 Numerical Simulation of Magnetic Microstructure in Nanocrystalline Thin Films with the Random Anisotropy Boris A.Belyaev Andrey V. Izotov Platon N. Solovev� Kirensky Institute of Physics SB...
University. All rights reserved – 132 – Boris B.Belyaev, Andrey V. Izotov, Platon N. Solovev Numerical Simulation of Magnetic Microstructure . . . 1. Modeling details We used our micromagnetic modeling software [5, 6] to study the magnetic microstructure...

University. Humanities & Social Sciences 3 (2018 11) 358-364 ~ ~ ~ УДК 821.161.1 Daily Occurrence in Boris Ekimov’s Stories Anna V. Frolova* Voronezh State University 1 Universitetskaya pl., Voronezh, 394018, Russia Received 20.01.2017, received in revised...
form 25.02.2018, accepted 07.03.2018 Boris Ekimov’s stories of the 2000s which formed the collection “Saturday of Souls” are analyzed in the present article. The writer doesn’t set the purpose to recreate peasants’ Atlantis but perceives today...

. Mathematics & Physics 2016, 9(4), 524–527 УДК 537.622 Micromagnetic Simulation of Magnetization Reversal Processes in Thin Obliquely Deposited Films Platon N. Solovev� Andrey V. Izotovy Boris A.Belyaevz Kirensky Institute of Physics SB RAS Akademgorodok, 50...
@mail.ru zbelyaev@iph.krasn.ru c⃝ Siberian Federal University. All rights reserved – 524 – Platon N. Solovev, Andrey V.Izotov, Boris B.Belyaev Micromagnetic Simulation of Magnetization Reversal . . . to generate three-dimensional thin-film structures with columnar...

, Russia Leo E. Zelenkovy, Boris G. Sukhovz A.E. Favorsky Irkutsk Institute of Chemistry SB RAS Favorsky 1, Irkutsk, 664033, Russia Anatoliy I. Illarionov§ Irkutsk National Research Technical University, Lermontova 83, Irkutsk, 664074, Russia Roman Y...
. Shendrik{, Evgeniy A.Radzhabov A.P.Vinogradov Institute of Geochemistry, SB RAS, Favorsky 1a, Irkutsk, 664033, Russia Igor V.Klimenkov∥ Limnological Institute, SB RAS, Ulan-Batorskaya 3, Irkutsk, 664033, Russia Anatoliy N. Sapozhnikov, Boris A.Trofimov A...

The present article studies the works by Boris Pilnyak, an avant-guarde writer of the 1920s. We see the prospect of modern interpretation of the author’s prose in studying the connection between his formal experiments and ontological background...
В статье рассматривается творчество известного в 1920-е гг. писателя-авангардиста Б. Пильняка. Перспективу современного прочтения прозы мастера автор статьи видит в исследовании связи его формальных экспериментов с онтологической проблематикой. В этом Пильняк дновременно продолжает традицию классики и вступает в диалог с ней, разрушает классическую форму. Акцент делается на исследовании художественных кодов, раскрывающих историческое сознание автора. В центре – самобытный взгляд Пильняка на историю России, определяющий стилевые особенности его произведений. «Монтажная» композиция, элементы «мозговой игры», система лейтмотивов создают образ «взвихренного» времени. Историософская проблематика раскрывается через метафоризацию хронотопа, сочетание «природных» и «исторических» метафор, символизацию заголовков, фамилий и имен, стилизацию фольклора и православной образности...

Nguyene, Bardukh K. Gabrielyanf, Haikaz R. Roubenyanf, and Boris A. Levinb,g aNational Research Centre “Kurchatov Institute”, 123182 Moscow, Russia bPapanin Institute for Biology of Inland Waters, Russian Academy of Sciences, Laboratory of Fish Ecology...